Polityka prywatności

Kim jesteśmy

To strona internetowa ZMIGRODZKA ARTISTS, butikowej agencji zarządzającej artystami muzyki klasycznej, założonej przez Gabrielę Żmigrodzką. Stronę prowadzi Fundacja Żmigrodzkich, ul. Jana Heweliusza 11/811, 80-890 Gdańsk (KRS 0001135392) — administrator danych w rozumieniu niniejszej polityki. Niniejsza polityka wyjaśnia, co dzieje się z Twoimi danymi osobowymi, gdy odwiedzasz tę stronę lub kontaktujesz się z nami za jej pośrednictwem.

Jakie dane zbieramy

Zbieramy dwa rodzaje danych: te, które sam/a przekazujesz nam poprzez formularz kontaktowy (imię i nazwisko, adres e-mail oraz treść wiadomości), oraz — wyłącznie jeśli zaakceptujesz pliki cookie analityczne po wyświetleniu odpowiedniego komunikatu — zanonimizowane statystyki odwiedzin zbierane za pomocą Google Analytics. Szczegóły znajdziesz w sekcji „Analityka” poniżej.

Analityka

Korzystamy z Google Analytics (GA4), aby zrozumieć, jak odwiedzający korzystają z tej strony — które podstrony są przeglądane, w jaki sposób odwiedzający trafiają na stronę oraz ogólne informacje o lokalizacji i urządzeniu. Dzieje się to wyłącznie wtedy, gdy zaakceptujesz pliki cookie analityczne w banerze wyświetlanym przy pierwszej wizycie — do momentu Twojej zgody nic nie jest ładowane ani wysyłane do Google. Swój wybór możesz zmienić w dowolnym momencie za pomocą linku „Ustawienia plików cookie” w stopce strony. Zapisany wybór wygasa również automatycznie po sześciu miesiącach, po czym zostaniesz poproszony/a o dokonanie go ponownie.

Jeśli zaakceptujesz, Google Analytics zapisuje pliki cookie w Twojej przeglądarce i przetwarza dane obejmujące Twój adres IP (na podstawie którego Google może wyznaczyć przybliżoną lokalizację, po czym go odrzuca), informacje o urządzeniu i przeglądarce oraz podstrony, które odwiedzasz na tej stronie. Dane te są przetwarzane przez Google Ireland Limited i mogą być przekazywane do Google LLC w Stanach Zjednoczonych na podstawie Ram Ochrony Danych UE-USA (EU-US Data Privacy Framework). Nie wykorzystujemy tych danych do identyfikacji Twojej osoby ani nie łączymy ich z danymi z formularza kontaktowego opisanymi powyżej.

Okres przechowywania danych na poziomie użytkownika i zdarzenia, objętych ustawieniami przechowywania danych Google Analytics, został skonfigurowany na 14 miesięcy. Ustawienie to nie określa okresu ważności analitycznych plików cookie ani nie musi mieć zastosowania do wszystkich raportów zagregowanych.

Więcej informacji o tym, jak Google przetwarza te dane, znajdziesz na stronie policies.google.com/privacy, a z narzędzia do rezygnacji z Google Analytics na wszystkich stronach internetowych możesz skorzystać za pomocą dodatku do przeglądarki Google.

Hosting i dzienniki serwera

Nasza strona internetowa jest hostowana przez IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Niemcy.

Podczas korzystania z naszej strony dostawca hostingu przetwarza informacje techniczne niezbędne do wyświetlania żądanych treści oraz zapewnienia bezpieczeństwa i niezawodności usługi. Mogą one obejmować adres IP, datę i godzinę dostępu, odwiedzane strony lub pliki, informacje o przeglądarce oraz techniczne dane dotyczące żądań.

Podstawą prawną przetwarzania jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Naszym prawnie uzasadnionym interesem jest zapewnienie bezpiecznego i niezawodnego działania strony internetowej.

Okres przechowywania dzienników serwera zależy od konfiguracji usługi hostingowej IONOS. Dodatkowe informacje są dostępne w dokumentacji IONOS dotyczącej ochrony danych.

IONOS WebAnalytics

Niniejsza strona internetowa korzysta z usługi IONOS WebAnalytics w celu uzyskiwania informacji statystycznych o odwiedzinach oraz poprawy jej wydajności technicznej.

Według informacji IONOS usługa przetwarza techniczne dane dostępowe, w tym informacje o odwiedzanych stronach, czasie dostępu, przeglądarce i urządzeniu, adresach stron odsyłających oraz zanonimizowane informacje o adresach IP.

IONOS deklaruje, że WebAnalytics nie wykorzystuje plików cookie, a adresy IP są anonimizowane po przesłaniu.

Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Naszym prawnie uzasadnionym interesem jest analiza korzystania ze strony oraz utrzymanie i poprawa jej wydajności.

Więcej informacji znajduje się w dokumentacji IONOS WebAnalytics.

Jak wykorzystujemy dane

Informacje przesłane poprzez formularz kontaktowy trafiają bezpośrednio na naszą skrzynkę e-mail wyłącznie w celu odpowiedzi na zapytanie. Nie są zapisywane w żadnej bazie danych, dodawane do listy mailingowej ani udostępniane osobom trzecim.

Jak długo przechowujemy dane

Wiadomości z zapytaniami przechowujemy tylko tak długo, jak jest to potrzebne do obsługi korespondencji, a następnie je usuwamy.

Twoje prawa

Zgodnie z Ogólnym Rozporządzeniem o Ochronie Danych (RODO) masz prawo zażądać dostępu do swoich danych osobowych, ich sprostowania lub usunięcia, a także prawo sprzeciwu wobec ich przetwarzania lub żądania jego ograniczenia. Aby skorzystać z tych praw, skontaktuj się z nami pod adresem gabriela@zmigrodzka.com. Masz również prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego — Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO), ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa (uodo.gov.pl) — lub do organu nadzorczego właściwego dla Twojego kraju zamieszkania.

Osadzone wideo

Na niektórych stronach artystów znajdują się filmy hostowane w serwisie YouTube. Otwarcie strony nie powoduje żadnych zapytań do YouTube: każdy film jest wyświetlany jako zastępczy placeholder, a odtwarzacz — z domeny YouTube o podwyższonej prywatności (youtube-nocookie.com), należącej do Google — jest ładowany dopiero po kliknięciu przycisku odtwarzania. Wówczas Twój adres IP i informacje o przeglądarce są przekazywane do Google, a Google może zapisać pliki cookie lub podobne identyfikatory. Jeśli wolisz tego uniknąć, nie klikaj odtwarzania; link „Obejrzyj na YouTube” prowadzi do YouTube również dopiero po jego kliknięciu.

Czcionki internetowe

Ta strona wyświetla swoje kroje pisma — Garamond Premier Pro oraz Neue Haas Grotesk Text — za pomocą usługi Adobe Fonts, ładowanej automatycznie z serwerów Adobe (use.typekit.net) przy każdej wizycie, dla każdego odwiedzającego. Nie jest to powiązane z banerem plików cookie ani z dokonanym w nim wyborem: odrzucenie lub wycofanie zgody na analitykę nie wyłącza tej funkcji.

W tym celu Twoja przeglądarka automatycznie przesyła do Adobe Twój adres IP oraz informacje techniczne o przeglądarce, które Adobe może przekazać do Stanów Zjednoczonych na podstawie Ram Ochrony Danych UE-USA (EU-US Data Privacy Framework). Adobe Fonts nie wykorzystuje w tym celu plików cookie i nie śledzi Twojej aktywności na innych stronach; nie wykorzystujemy tej usługi do identyfikowania Cię.

Podstawą prawną tego przetwarzania jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Naszym prawnie uzasadnionym interesem jest spójne i niezawodne prezentowanie szaty graficznej i typografii tej strony dla każdego odwiedzającego — to podstawowa funkcja wyświetlania, niezwiązana ze śledzeniem, która nie wymaga odrębnej decyzji z Twojej strony, inaczej niż w przypadku analityki. Masz prawo w każdej chwili wnieść sprzeciw wobec tego przetwarzania — zobacz sekcję „Twoje prawa” powyżej, aby dowiedzieć się, jak się z nami skontaktować. Sposób przetwarzania tych danych przez Adobe opisano na stronie adobe.com/privacy/policy.

Zmiany w niniejszej polityce

Niniejsza polityka została zaktualizowana 9 października 2026 r., aby: usunąć odniesienie do pliku cookie zapamiętującego wybór języka, który nie jest już ustawiany przez tę stronę, ponieważ wybór między wersją polską i angielską zależy wyłącznie od otwartej podstrony, a nie od pliku cookie; dodać informacje o hostingu i dziennikach serwera oraz o usłudze IONOS WebAnalytics, obu aktywnych na tej stronie; odnotować, że okres przechowywania danych Google Analytics został skonfigurowany na 14 miesięcy; oraz wyjaśnić, że zapisane preferencje dotyczące zgody na pliki cookie wygasają teraz automatycznie po sześciu miesiącach.

Zaktualizowano ponownie 9 października 2026 r.: Adobe Fonts ładuje się teraz automatycznie dla każdego odwiedzającego na podstawie naszego prawnie uzasadnionego interesu (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), a nie Twojej zgody — zobacz sekcję „Czcionki internetowe” powyżej. Baner zgody na pliki cookie dotyczy teraz wyłącznie Google Analytics; odrzucenie lub wycofanie zgody nie wpływa już na kroje pisma tej strony.

Jeśli w przyszłości wprowadzimy dodatkowe narzędzia śledzenia lub inne sposoby wykorzystania danych, zaktualizujemy tę politykę, zanim takie narzędzie zostanie uruchomione.